My Pets Evolve Infinitely

Lin Yuan's life is a dead end. Frail, penniless, and inexplicably unable to cultivate spirit qi, he barely keeps his ramshackle fey pet shop afloat in a world where powerful creatures determine all success. While others rise by contracting magnificent beasts, his own 'pets' are rejects, and supporting his ailing younger sister feels like an impossible dream. But a sudden collapse awakens a dormant secret: the unassuming copper bracelet he's worn since childhood is Morbius, a unique Spatial Fey. Morbius grants Lin Yuan an unparalleled ability: True Data, instantly revealing every hidden stat, quality, and evolution path of any fey. Suddenly, the most worthless creature becomes a blueprint for unimaginable potential. Armed with the power to see the unseen, Lin Yuan holds the key to limitless evolution. Can this sickly, unknown merchant, once destined for obscurity, transform discarded scraps into god-tier beasts, challenge the established order, and build an empire of unparalleled, custom-made pets that defy all logic and ascend to the pinnacle of this new world?